‘How to’ is the heart and soul of the heist movie…and the best heist movies steal from Bob Le Flambeur.